AuthPill go-button loading state — issue #3

While the email submit is in flight the go button rendered a literal ..., which reads as a second ⋯ options button (see “Before”). It now renders the same arc spinner AuthFlow uses, with aria-label="Continue". Use ←/→ or the pager.