catapult: capture the probe fixture trace via observe.capture
The fixture embeds capture in-process (rather than letting obs run own it) so the cram test is one deterministic invocation; the capture config now comes from observe.capture, started before emit and stopped after.