copy(settings): tighten facet-detail value framing and primary CTA
CMO voice review (req_xv7zpzhn) on the 5 owner-facing constants shipped
via req_rkweh34h. Two warranted tightening for owner-warmth and
concreteness:
- FACET_DETAIL_VALUE_FRAMING: lead with {title} and "gathers"
(warmer than "tags entities") so the owner sees their choice
reflected back, not internal jargon
- FACET_DETAIL_PRIMARY_CTA: replace "entities" with "people, places,
and things" to keep language consistent across the surface
Three constants (heading, secondary, tertiary) ship as-is.
Tests pass.